La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Proverbi 3:33

La maledizione del SIGNORE è nella casa dell'empio,
ma egli benedice l'abitazione dei giusti.

C.E.I.:

Proverbi 3:33

La maledizione del Signore è sulla casa del malvagio,
mentre egli benedice la dimora dei giusti.

Nuova Diodati:

Proverbi 3:33

La maledizione dell'Eterno è nella casa dell'empio, ma egli benedice la dimora dei giusti.

Riveduta 2020:

Proverbi 3:33

La maledizione dell'Eterno è nella casa dell'empio, ma egli benedice la casa dei giusti.

La Parola è Vita:

Proverbi 3:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 3:33

La maledizione dell'Eterno è nella casa dell'empio, ma egli benedice la dimora dei giusti.

Ricciotti:

Proverbi 3:33

Nella casa dell'empio vien da Dio la povertà, ma le abitazioni dei giusti saranno benedette.

Tintori:

Proverbi 3:33

La povertà (vien mandata) dal Signore nella casa dell'empio, ma lo abitazioni dei giusti saran benedette.

Martini:

Proverbi 3:33

Dal Signore è mandata la miseria a casa dell'empio; ma saran benedette le abitazioni de' giusti.

Diodati:

Proverbi 3:33

La maledizione del Signore è nella casa dell'empio; Ma egli benedirà la stanza de' giusti.

Il nostro compito è quello di osservare i precetti di Cristo e di imitare il suo esempio; di fare giustizia, amare la misericordia e guardarci dalla cupidigia; di essere pronti ad ogni opera buona, evitando inutili litigi e sopportando i mali, se possibile, piuttosto che cercare una riparazione per via legale. Si scoprirà che si ottiene poco lottando. Non invidiamo gli oppressori ricchi; lungi dai discepoli di Cristo scegliere una delle loro vie. Queste verità possono essere disprezzate dai bramosi e dai lussuriosi, ma il disprezzo eterno sarà la parte di questi disprezzatori, mentre il favore divino sarà mostrato all'umile credente.